Aug
25
2024
Jiangbei library, Nanjing
A new library in the North of River newly developed area in Nanjing: people are waiting for the opening at 9am every day, and rush in to grab a seat or two!
… 一哄而上 crowd up (?) describes acting rashly and simultaneously without organization and preparation. 一哄而上的抢独立空间座位 a rush to grab independent seats. … in a library!
曾祖周馥 Great Grandfather Zhou Fu
偌大的江北图书馆,所有合适的地方都设置了座位,读者每天逾3千人,暑假更多。能够在这样设施舒适现代、书香气息浓郁的场馆里,拥有一方独立的空间,一坐一天,尽情的享受研学的快乐,是很惬意的。每天上午九点开馆,一哄而上的抢独立空间座位的事,是领略过的。
每次来图书馆,图1~4所示的固定场所,总能看到这个阳光帅气、读初二的少年。好奇的问他怎么保证有这个固定的位置?回答是,整个暑假里,他父亲每天帮他抢座位,中午送来饮食,下午六点闭馆才接他离开。
好刻苦认真的孩子,好一个望子成龙的父亲,真心祝福!